El paciente inglés: ¿oportunidad o barrera idiomática?

“I don’t speak spanish, do you speak english?”. Cuántas veces, en nuestro día a día laboral, habremos podido escuchar estas palabras de labios de alguno de nuestros enfermos hijos de la Gran Bretaña. Pues imaginaos una localidad costera como Matalascabrillasdelmar, turística, en la que durante todo el año hay una población británica que podría llenar … Leer más

UN POEMA ENFERMERO

Bueno, lo prometido es deuda y, así, para agradecer a los 500 «mileuristas» que han decidido acompañarme en esta aventura, publico una anécdota enfermera en verso. Un poema que hasta ahora no había trascendido de mis círculos más cercanos, pero que hoy quiero compartir con todas/os vosotras/os. Ocurrió hace ya unos cuantos años en una … Leer más